Je m’appelle Anthony. Je développe des logiciels, et je construis Marge depuis octobre 2026. Ce projet me tient vraiment à cœur. J’espère que Marge vous apportera autant que ce qu’elle m’apporte.
Pourquoi
Un livre imprimé garde presque toujours quelques coquilles. Marge en a trouvé 79 dans la troisième maquette d’un roman de 500 pages, avant publication. J’imagine que les livres électroniques sont faits avec les mêmes outils que les livres imprimés. Alors, si Marge est capable de trouver plus de soixante-dix fautes dans un manuscrit bien soigné, je suis curieux de savoir ce que les livres électroniques gratuits contiennent.
Alors je suis allé voir sur Wikisource. Dans des classiques que les bénévoles avaient relus deux fois, Marge a trouvé 84 coquilles. J’ai vérifié si elle ne les inventait pas.
Ce que fait Marge
Elle relit le PDF final, celui qui part chez KDP ou chez l’imprimeur, et signale chaque coquille avec sa page et sa ligne. Vous n’avez qu’à taper les corrections dans votre fichier source.
Ce qu’elle ne fait pas
Elle ne remplace pas une correctrice, et elle ne trouve pas tout. Elle ne remplace pas non plus une relectrice, et elle ne trouve que des coquilles.
Ce que deviennent vos livres
Le texte est lu en France, sur une machine fermée, et le PDF est effacé dès la fin de l’analyse. Je ne parle de vos livres avec personne.
Me joindre
Par courriel, à contact@danslamarge.app. L’éditeur du site est identifié dans les mentions légales.
Anthony